TRYB JASNY/CIEMNY

Translate

Gertrud von le Fort „Do pokory” [tłumaczenie wiersza]

Gertrud von le Fort DO POKORY Gdy oddałam się Bogu, wkroczyłaś w moje życie. Byłaś tak cicha, tak łagodna, pielęgnowałam cię troskliwie, jak troszczy się o słabych — Ty …

"Boże Ciało" - tłumaczenie wiersza Gertrud von le Fort

Gertrud von le Fort  BOŻE CIAŁO TWÓJ GŁOS MÓWI: Sztandary Króla powiewają: odsłaniam Wieczną Tajemnicę! Jak delikatnie światło otula moje dłonie, jak błogo opada w dół…

Ocalenie sacrum w epoce zniszczenia: duchowe przesłanie Gertrud von le Fort w wierszu "Zniszczonym katedrom"

zdjęcie: berlinerdom.de Gertrud von le Fort Zniszczonym katedrom A teraz zostały powierzone Niewidzialnemu, pozbawione swej postaci, odarte z oblicza, pogrzebane pod gru…

Niewiasto polska! Pozdrawiam Cię w Bogu!

DO POLEK I Pokój domowi temu gdzie połyska  Rodzinnych uczuć płomień niewytlony!  Kędy na straży wiernie u ogniska  Czuwa niewiasta!... O! błogosławiony  To próg, za k…

Gertrud von le Fort „Ostern” / „Wielkanoc” [tłumaczenie wiersza]

I usłyszałam Głos wśród nocy, potężny niczym oddech świata, mówiący: „Kto będzie nosił Koronę Odkupiciela?” A moja miłość powiedziała: „Panie, ja chcę ją ponieść”. I n…

Polecane posty

Copyright © Mama lingwistka